Содержание
Текст песни Владимир Высоцкий — Считай по нашему, мы выпили не много…
Сказать по-нашему, мы выпили не много,-
Не вру, ей-бога,- скажи, Серега!
И если б водку гнать не из опилок,
То что б нам было с трех, четырех, пяти бутылок!
…Вторую пили близ прилавка в закуточке,-
Но это были еще цветочки,-
Потом — в скверу, где детские грибочки,
Потом — не помню,- дошел до точки.
Ну еще бы , я пил из горлышка, с устатку и не евши,
Но — как стекло был, то есть остекленевший.
А уж когда коляска подкатила,
Тогда в нас было — семьсот на рыло!
Мы, правда, третьего насильно затащили,-
Ну, тут промашка, ну конечно переборщили.
А что очки товарищу разбили —
Так то портвейном усугубили.
Но товарищ первый нам сказал, что, мол, уймитесь,
Что — не буяньте, что — разойдитесь.
На «разойтись» я кстати сразу же согласился —
И разошелся, то есть расходился!
Но если я кого ругал — карайте строго!
Но это вряд ли,- скажи, Серега!
А что упал — так то от помутненья,
Орал не с горя — от отупенья.
…Теперь дозвольте пару слов без протокола, товарищ старшина
Чему нас учит так сказать семья и школа? —
Что жизнь сама таких накажет строго.
Тут мы согласны,- скажи, Серега!
Вот он проснется утром, он сейчас же — скажет:
Пусть жизнь осудит, пусть жизнь накажет!
А вы отпустите — вам же легче будет:
Ну чего возиться, раз жизнь осудит!
Вы не глядите, что Сережа все кивает,-
Он соображает, он все понимает!
А что молчит — так это он от волненья,
От осознанья так сказать и просветленья.
Не запирайте, люди,- плачут дома детки,-
Ему же — в Химки, а мне вон аж в Медведки!..
Да, все равно: автобусы не ходят,
Метро закрыто, в такси не содят.
Приятно все-таки, что нас тута уважают:
Гляди Серега, подвозят, гляди — сажают!
Разбудит утром не петух, прокукарекав,-
Сержант подымет — как человеков!
Нас чуть не с музыкой проводят, как проспимся.
Я рубль заначил, слышь Серега, опохмелимся!
И все же, брат, трудна у нас дорога!
Эх, бедолага! Ну спи, Серега! Say in our language , we drank not much —
I’m not lying , honest to God , — say , Serge !
And if it does not drive the vodka made from sawdust ,
The fact that we have been used with three , four, five bottles!
Second … drinking near the counter in zakutochke —
But it was still to come —
Then — in the park, where children’s mushrooms,
Then — I do not remember — came to the point .
But still, I drank from the bottle, with ustatku and without eating ,
But — as glass was ie glassy .
And when the carriage drove up ,
Then we had — seven on the snout !
We, however , forcibly dragged the third —
Well, there’s a bobble , but of course have gone too far .
And that points to someone smashed —
So that their port exacerbated .
But Comrade One told us that , they say, Be still, my ,
What — not buyante that — disperse .
On the & quot; disperse & quot; by the way I immediately agreed —
And sold , that is at odds !
But if I have someone scolded — punishable by severe !
But this is unlikely — say , Serge !
And he fell — as something of a haze
Oral not with grief — from dullness .
Suffer the … Now a few words off the record , Comrade Sergeant
What can we learn so tell family and school ? —
That life itself such punish severely.
Here we agree — say , Serge !
Here he wakes up in the morning , he immediately — say:
Let life condemn , punish let life !
And you let go — you also will be easier :
Well, why mess around , just condemn life !
You do not look that Sergei all nods —
He thinks he understands everything !
And that is silent — so it’s in his excitement ,
Of awareness and enlightenment so to speak .
Do not lock people — kids crying at home —
He also — in Khimki , and I won already in Medvedki ! ..
Yes , all the same : the buses do not go,
The metro is closed , a taxi is not sodyat .
Pleasant after all, that we respect the mulberries :
Look Serge drive up , look — put !
Wake up in the morning is not a cock crowed , —
Sergeant rouse — as men !
We were almost to the music performed as ave.
I ruble zanachit , listen Serge, sober !
And yet , brother, hard road we have !
Ah, poor fellow ! Well, sleep , Serge !
Высоцкий Владимир — Милицейский протокол, аккорды
Am E Am Считать по-нашему — мы выпили не много, A7 Dm Не вру ей богу, скажи, Серега, Am А если б водку гнать не из опилок, E Am То что б нам было с пяти бутылок? Am E Am Вторую пили близ прилавка, в закуточке, A7 Dm Но это были еще цветочки. Am Потом в скверу, где детские грибочки, E Am Потом не помню: дошел до точки. Am E Am Еще я пил из горлышка, с устатку и не емши, A7 Dm Но как стекло я был, то есть остекленевший. Am А уж когда коляска подкатила, E Am Тогда в нас было семьсот на рыло. Am E Am Мы, правда, третьего насильно затащили, A7 Dm Но тут промашка — переборщили. Am А что очки товарищу разбили, E Am Так то портвейном усугубили. Am E Am Товарищ первый нам сказал, что мол уймитель, A7 Dm Что не буяньте и разойдитесь. Am На «разойдитесь» я конечно согласился, E Am И разошелся, и расходился. Am E Am Но если я кого ругал — карайте строго, A7 Dm Но это вряд ли, скажи, Серега! Am А что упал, так то от помутненья, E Am Орал не с горя, от отупенья. Am E Am Теперь позвольте пару слов без протокола: A7 Dm Чему нас учит семья и школа, Am Что жизнь сама таких накажет строго, E Am Тут ма согласны, скажи, Серега! Am E Am Вот он проснется утром, он, конечно, скажет: A7 Dm «Пусть жизнь осудит, пусть жизнь накажет!» Am Так отпустите — вам же легче будет, E Am Чего возится, коль жизнь осудит? Am E Am Вы не глядите, что Сережа все кивает, A7 Dm Он понимает, он все соображает. Am А что молчит — так это от волненья, E Am От осознанья и просветленья. Am E Am Не запирайте люди: плачут дома детки, A7 Dm Ему ведь — в Химки, а мне — в Медведки. Am Да все равно: автобусы не ходят, E Am Метро закрыто, в такси не содют. Am E Am Приятно все же, что нас тут уважают: A7 Dm Гляди — подвозят, гляди — сажают. Am Разбудит утром не петух, прокукарекав, E Am Сержант поднимет, как человеков. Am E Am Нас чуть не с музыкой проводят, как проспимся, A7 Dm Я рубь заначил — опохмелимся. Am И все же, брат, трудна у нас дорога! E Am Эх, бедолага! Ну, спи, Серега!
Считай по-нашему, мы выпили немного
Светлана Зайцева: литературный дневник
Классики — народ живой и интересный. По крайней мере, поэты. (Про прозаиков не скажу,
т. к. серьёзно этим вопросом не интересовалась). И что самое любопытное, могут запросто разговаривать друг с другом: даже через десятилетия и века.
Пример тому: их стихи.
Ну, с Пушкиным каждый уважающий себя лирик беседовал и родоначальник русской словесности, вероятно, мечтает, чтобы ему дали хоть немного передохнуть, хотя бы на том свете. А что же остальные?
В качестве примера беру своих любимых авторов, а вы, если вас заинтересовала эта тема, можете полистать на досуге тех, кто близок и интересен вам.
Владимир Семёнович Высоцкий в особом представлении не нуждается. Его песни известны даже тем, кто совершенно далёк от поэзии. Этим они на мой взгляд и хороши.
Вот одна их них, в своё время очень популярная:
Считай по нашему, мы выпили немного.
Не вру, ей Богу. Скажи, Серега!
И если б водку гнать не из опилок,
То что б нам было с пяти бутылок?
«К кому он обращается?», — заинтересовалась как-то я.
Вопрос не такой дурацкий, как может показаться на первый поверхностный взгляд.
«К своему собутыльнику», — скажете вы. И будете отчасти правы.
Досконально проверить это трудно, а фантазировать на эту тему не каждому придет в голову. И всё-таки: а не Есенина ли он имел в виду? Вспомним последние строки:
И всё же, брат, трудна у нас дорога!
Эх, бедолага. Ну спи, Серега!
Возможно, это шутливое обращение к рядовому советскому гражданину, изрядно заложившему за воротник. Но не исключено, что последние строки есть не что иное как слегка завуалированная эпитафия великому поэту-хулигану. И тогда песня приобретает совсем другой, более трагичный смысл.
У молодой Цветаевой тоже есть любопытные строки, связанные с этим именем, написанные во время гражданской войны.
Бог с тобой, ямщик Серёжка!
Мы с Россией — тоже бабы.
Поскольку я и сама иногда рифмую с переменным успехом, то могу сказать: ничего случайного в стихах нет. Особенно, если это имена. Ведь неспроста же ямщик — именно Сережка (а не какой-нибудь Антошка или Алёшка, что тоже бы вполне рифмовалось).
Это он: весёлый, бесшабашный и очень молодой в то время Есенин. Вспомним его грустные строки:
Напылили кругом, накопытили
И пропали под дьяволький свист,
А теперь вот в лесной обители
Даже слышно, как падает лист…
Яростная и темпераментная Марина улыбнулась именно ему. Горько улыбнулась, махнула рукой: «Мол, я с тобой и не состязаюсь! Прокати с ветерком, а там и помирать не страшно».
Цветаева знала Есенина лично, хотя близкого знакомства и не получилось. Она увидела в нем именно ямщика, нещадно хлещущего плетью взмыленных лошадей. Думаю, Есенину это пришлось бы по душе.
Те случаи, которые мы рассмотрели (а их наверняка больше, стоит только покопаться!), довольно прозрачны и вполне допустимы. Обращаться к современникам или к тем, кто ушел, может каждый, кто имеет отношение к литературе. Но поэт на то и поэт, что он может предсказывать будущее, иногда даже совсем этого не желая.
Бывали случаи, когда поэты предчувствовали появление нового великого собрата, иногда задолго до его физического появления на свет.
Вам интересно, как такое может быть?
Расскажу об этом подробно, с цитатами через несколько дней.
А пока заканчиваю свои озорные и небесспорные размышления и ставлю многоточие, как я это обычно делаю в таких случаях…
© Copyright: Светлана Зайцева, 2009.
Другие статьи в литературном дневнике:
- 17.11.2009. Считай по-нашему, мы выпили немного
- 11.11.2009. Двадцать лет назад упала Берлинская стена
Авторы Произведения Рецензии Поиск Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
